Supongo que en unos modos de imagen te dejará configurar esa opción, y en otros modos de imagen no te dejará. No sé decirte exactamente porque cada tele es un mundo, prueba a ver.
Para lo del PC te iba a decir que puedes cambiarlo también desde el propio PC, osea el PC supongo que lo tienes en rango completo y la tele la tendrías en rango limitado... Pues puedes entrar en los ajustes de vídeo del software de la tarjeta gráfica y cambiarlo de completo a limitado y así ya le llega limitado directamente a la TV, o bien en la propia TV cambias el rango a completo para que sepa "interpretar" bien lo que le llega.
El caso es poner el mismo rango en ambas partes.
Pero bueno si no te he entendido mal, ya lo has arreglado haciendo eso último así que perfecto.
Eso sí, no sé si será mejor una cosa o la otra, o si dará igual y es lo mismo.
Para películas, series, etc, osea para reproducción de vídeo, en general todos esos vídeos tienen un rango limitado, así que yo doy por hecho (que repito que no lo sé, pero me lo imagino porque me parece lo más lógico jaja) que sería mejor cambiarlo a limitado en el propio panel de ajustes de la tarjeta gráfica (y en la TV cambiarlo también de nuevo a limitado claro), ya que así emitirá directamente la señal en rango limitado que es el rango de colores que tienen este tipo de vídeos, mientras que si emite la señal de vídeo en rango completo entiendo que internamente debería de convertir este contenido (vídeos) de limitado a completo para adaptar los colores al nuevo rango completo y que se vean correctamente, y las conversiones por norma general son malas, es decir cuantas menos conversiones haya de por medio mejor.
Que te confirme
@Tocinillo esto último a ver si así como me imagino es realmente mejor, o si por el contrario da igual o es incluso peor, que Tocinillo controla bien ese tema.