Si hay palabra que es tabú para cualquier producto creativo es «censura», y los videojuegos no podrían ser menos. En cuanto los fans leen o escuchan algo que podría ser relacionado con esto, lo normal es que se abra un gran debate en redes sociales y foro, y por eso francamente no me sorprende lo que ha ocurrido con Persona 4 Revival, la nueva versión de este reconocido juego de rol publicado originalmente en PS2, es decir, que es originario de otra época.
Cierto es que este caso es muy particular, tanto que los propios fans de esta franquicia llevamos bastante tiempo hablando y debatiendo sobre la posibilidad de que esto ocurriera, aunque la verdad es que todavía desconocemos cuál sería el alcance de estas decisiones.
¿Persona 4 ha sido censurado?
Concretamente, aquellos que hemos jugado Persona 4 o su edición Golden pensamos de forma directa en el personaje de Yosuke. Sin entrar en detalles, para evitar spoilers, estamos hablando de un personaje que hace comentarios algo despectivos hacia ciertos colectivos, algo común en la época que solo puede entenderse en su contexto. Por ello, muchos fans llevamos bastante tiempo pensando en si realmente llegarán a modificar estos momentos del personaje.
La verdad es que esto se vuelve mucho más interesante si echas un vistazo a las recientes declaraciones del director del juego. «Lo hemos conservado tal cual, solo que quizás hemos modificado un poco la forma en que expresamos algunas cosas, sobre todo con Yosuke», señala Kazuhisa Wada. Además, especifica que este personaje es en algunos momentos «insensible», y que han tratado de «adaptarlo mejor al mundo actual», lo que tiene cierto sentido.
En cierto sentido puedo decir que lo entiendo, y hay momentos particulares en los que los comentarios de Yosuke no aportan nada a la trama y simplemente ofrece algo de comedia, pero otros se integran de forma directa con la narrativa del juego.
Aun así, la verdad es que, conociendo cómo es la historia de Persona 4, la verdad es que mi preocupación principal no es la personalidad de Yosuke, sino más bien ciertos contextos narrativos algo controvertidos que tienen otros personajes. En estas declaraciones señalan que en general la trama la han mantenido prácticamente intacta, más allá de ciertos elementos del mencionado, pero la verdad es que hasta que no lo juegue no estoy del todo seguro.
Por supuesto, esto ha bastado para que los fans pongan el grito en el cielo, empezando un debate hasta cierto punto airado en redes sociales y foros, a pesar de que todavía no tenemos del todo claro cómo afectará este tema al juego.
Cabe además señalar que esto no es nuevo. Con el lanzamiento del remake de Persona 3 también hicieron algunas modificaciones como las que señala el director, las cuales en su momento también generaron bastante debate. Finalmente se llegó en cierto sentido a la conclusión de que esto no afectaba demasiado al juego en general.
Todavía no podemos saber si hay censura
Una cosa es adecuar las frases de un personajes a los tiempos actuales, evitando ciertas situaciones de comedia que no aportan más que eso, y otra es directamente censurar momentos icónicos y que definen la personalidad de un personaje.
En base a estas declaraciones no podemos saber todavía si realmente hay censura, con lo que lo mejor que podemos hacer ahora mismo es esperar hasta que el juego se lance o publiquen más información sobre el juego para tener más detalles.
En cualquier caso, este Persona 4 Revival tiene previsto publicarse el 18 de febrero de 2027, llegando a la mayoría de las plataformas modernas, con lo que pocos usuarios se quedarán fuera de poder jugarlo.
